Do aeroporto ATL ao centro e a Midtown de Atlanta de MARTA, táxi e carro de aplicativo
Atlanta é um dos poucos grandes aeroportos americanos com estação de trem dentro do terminal, e a viagem até o centro é curta o bastante para uma conexão de cinco horas incluir uma volta pelo Centennial Olympic Park. A estação fica na ponta oeste do Terminal Doméstico, no mesmo lugar do SkyTrain e dos shuttles de hotel, então a escolha entre uma noite no aeroporto e uma noite na cidade pode ser feita depois de pousar. Veja como funcionam o MARTA, os táxis e os carros de aplicativo a partir do ATL em 2026, com tempos e tarifas conferidos nos sites do MARTA e do aeroporto em setembro.
Encontrando o MARTA no terminal
A estação Airport do MARTA fica dentro do Terminal Doméstico, entre as esteiras de bagagens North e South na ponta oeste, atrás das portas W1 e W2 do SkyTrain. De qualquer esteira, caminhe em direção ao átrio e siga as placas do MARTA; as catracas ficam a dois minutos a pé dos carrosséis. Uma RideStore ao lado das catracas vende cartões Breeze e tira dúvidas. Se você pousar no Terminal Internacional, pegue antes o shuttle gratuito entre terminais (piso de desembarque, entre as portas A1 e A2, a cada 15 minutos) até o Terminal Doméstico; não há estação do MARTA do lado internacional.
Tarifas e como pagar
Um trecho custa US$ 2,50 em qualquer ponto da rede de trem e ônibus, com até quatro baldeações gratuitas em três horas. O jeito mais simples de pagar é aproximar um cartão de crédito ou débito por aproximação, ou a carteira do celular ou do relógio, na catraca; use o mesmo cartão ou aparelho ao fazer baldeação, senão será cobrado de novo. Cartões Breeze (US$ 2, recarregáveis) e bilhetes Breeze de viagem única são vendidos nas máquinas. Os passes custam US$ 9 por um dia, US$ 14 por dois, US$ 16 por três, US$ 19 por quatro, US$ 23,75 por sete e US$ 95 por 30 dias, e se pagam no segundo dia se você planeja mais de duas viagens. Idosos e pessoas com deficiência pagam US$ 1 com cartão de tarifa reduzida; crianças de até 1,17 m viajam de graça, duas por adulto pagante.
Trens, tempos e estações
Duas linhas saem do aeroporto, a Red Line para North Springs e a Gold Line para Doraville, e elas dividem o mesmo trilho pela cidade, então o primeiro trem que chegar é o certo para o centro e Midtown. Os tempos médios a partir do aeroporto são 1 minuto até College Park (a estação do Hotel Indigo Atlanta Airport College Park), 4 até East Point, 12 até West End, 16 até Five Points, 17 até Peachtree Center, 18 até Civic Center, 20 até Midtown, 22 até Arts Center e 32 até Buckhead; Doraville fica a 40 minutos e North Springs a 43. Os trens rodam das 4h45 até cerca de 1h nos dias úteis e das 6h até cerca de 1h nos fins de semana, a cada 10 minutos nos horários de pico dos dias úteis, a cada 12 minutos no meio do dia e a cada 20 minutos de manhã cedo, depois das 19h e o fim de semana inteiro. Confira os avisos de serviço do MARTA antes de um voo cedo: obras nos trilhos no fim de semana às vezes significam via única e esperas mais longas.
Onde descer
Peachtree Center é a estação dos hotéis de convenções do centro, da Peachtree Street e do Georgia World Congress Center a pé (ou mais uma estação até GWCC/CNN Center nas linhas Blue e Green a partir de Five Points). Five Points é a baldeação para tudo, a uma quadra do Underground Atlanta e a dez minutos a pé do Capitólio estadual. Para o Georgia Aquarium, o World of Coca-Cola, o Centennial Olympic Park e o College Football Hall of Fame, use Peachtree Center e caminhe dez minutos para o oeste, ou pegue o Atlanta Streetcar (US$ 1) de Peachtree Center até o Centennial Olympic Park. A estação Midtown é a do Fox Theatre e da Georgia Tech, Arts Center a do High Museum e do Woodruff Arts Center. O Mercedes-Benz Stadium e a State Farm Arena ficam em GWCC/CNN Center, uma estação a oeste de Five Points.
Táxis
Os táxis embarcam na Aisle A (vagas A3 a A10) do Ground Transportation Center, na ponta oeste do Terminal Doméstico, e do lado de fora da porta A1, no piso de desembarque do Terminal Internacional. A cidade fixa tarifas do aeroporto para três zonas: US$ 37,50 até o centro, US$ 39,50 até Midtown e US$ 49,50 até Buckhead, para um passageiro e incluindo a taxa de aeroporto de US$ 1,50, mais US$ 2 por pessoa extra e um adicional de combustível de US$ 2 ou US$ 3 quando a gasolina está cara. Fora dessas zonas, o taxímetro cobra US$ 3,50 pelo primeiro oitavo de milha (uns 200 m) e US$ 0,30 por oitavo seguinte. A viagem até o centro leva de 15 a 20 minutos fora do horário de pico e de 30 a 40 minutos dentro dele, e por isso o MARTA costuma ser a escolha mais rápida entre 16h e 19h.
Carro de aplicativo
Uber, Lyft e duas operadoras locais são licenciadas no ATL. No Terminal Doméstico, o ponto de embarque é o estacionamento North Economy: atravesse a esteira de bagagens North, desça as escadas rolantes perto da porta LN1, siga as placas laranja e só chame o carro quando chegar ao estacionamento. No Terminal Internacional, saia pela A1 ou A2 e atravesse até a calçada externa. As corridas até o centro costumam custar de US$ 25 a US$ 40 fora do pico e sobem muito durante tempestades e depois de grandes eventos no estádio. As vans compartilhadas da Aisle B do GTC cobram no máximo US$ 16,50 por pessoa até o centro, US$ 18,50 até Midtown e US$ 30 até Buckhead.
Hotéis com opção de MARTA
Só um hotel deste site fica perto de uma estação do MARTA: o Hotel Indigo Atlanta Airport College Park, a uma quadra da estação College Park e a um minuto de viagem do aeroporto, o que lhe dá ligação de trem tanto com o terminal quanto com o centro (17 minutos), além do shuttle 24 horas. Os quatro hotéis do Gateway Center ficam no SkyTrain, não no MARTA, mas o SkyTrain e o MARTA dividem a ponta oeste do Terminal Doméstico, então do Atlanta Airport Marriott Gateway ou do SpringHill Suites Atlanta Airport Gateway o centro fica a dois minutos de SkyTrain mais 16 minutos de MARTA. Nosso guia de conexão em Atlanta calcula quanto tempo de conexão cada um desses passeios exige.
Perguntas frequentes
Quanto custa o MARTA do aeroporto ao centro?
US$ 2,50 por trecho, o mesmo de qualquer viagem no MARTA, com até quatro baldeações gratuitas em três horas. Aproxime um cartão bancário por aproximação ou a carteira do celular na catraca, ou compre um cartão ou bilhete Breeze nas máquinas. O passe de 1 dia custa US$ 9, o de 2 dias US$ 14, o de 3 dias US$ 16 e o de 7 dias US$ 23,75. Crianças de até 1,17 m viajam de graça com um adulto pagante.
Quanto tempo leva o MARTA do aeroporto ao centro?
Cerca de 16 minutos até Five Points, o núcleo do centro onde todas as linhas se encontram, 17 minutos até Peachtree Center (os hotéis de convenções e a Peachtree Street), 20 até Midtown e 22 até Arts Center; Buckhead fica a 32 minutos. As linhas Red e Gold saem do aeroporto e seguem o mesmo trajeto pelo centro, então pegue a que chegar primeiro.
Em que horário o MARTA roda a partir do aeroporto?
Nos dias úteis das 4h45 até cerca de 1h, nos fins de semana das 6h até cerca de 1h. Os trens passam a cada 10 minutos nos picos dos dias úteis (das 6h às 9h e das 15h às 19h), a cada 12 minutos no meio do dia, a cada 20 minutos de manhã cedo, depois das 19h e o fim de semana inteiro. Para um voo antes das 6h no fim de semana, o MARTA não chega a tempo.
Quanto custa um táxi do aeroporto ao centro?
Os táxis cobram tarifas fixas a partir do aeroporto: US$ 37,50 até o centro, US$ 39,50 até Midtown e US$ 49,50 até Buckhead para um passageiro, mais US$ 2 por pessoa adicional. Os táxis embarcam na Aisle A do Ground Transportation Center, no Terminal Doméstico, e do lado de fora da porta A1 no Terminal Internacional. Carro de aplicativo (Uber, Lyft) costuma sair mais barato fora do pico; o embarque é no estacionamento North Economy do Terminal Doméstico.
Informações verificadas em: 25 de setembro de 2026